Michelle Anderson, an account executive for Bentley Mills and Modulyss, had been selling carpet out of her car at trunk shows. She recently stepped up her game by transforming a retired ambulance into the Fabulance—a mobile showroom.